There is no set answer as someone is always experimenting with some new way to "beat the wind". Mono-hulls would vary from multi-hulls, for example. Sail material can make a difference. Gross weight of the craft makes a difference. Amount of free-board makes a difference.
When the motorized vessel is a commercial vessel or when the motorized vessel has another vessel or person in tow.
When a sail boat overtakes a power boat the power boat is the stand on vessel.
mainsail
fok j00
The expression "point' in sailing refers to the ability to sail into the wind. If a vessel points well it means that it can sail more into a head wind than a vessel that doesn't point well.
a curragh
fok j00
If a powerboat is about to cross paths with a sailboat under sail give way, the sail boat is the stand-on vessel, therefore you are the give-way vessel and need to move accordingly.
The jibsail or spinnaker sail.
Generally, vessels under sail power have the right of way.
It depends on the vessel and how it is rigged
When it is under sail!