To create a picture frame using moulding, you will need to measure and cut the moulding to the desired size and angle using a miter saw. Then, assemble the pieces together using wood glue and clamps. Finally, sand and paint or stain the frame to your liking before inserting the picture.