No, it cannot.
The factors of 57 are 1, 3, 19, 57.
The factors of 88 are 1, 2, 4, 8, 11, 22, 44, 88.
Since they don't share any factors in common, it can no longer simplified.
Your answer is still 57/88.
57/10 cannot be simplified.
27/57 = 9/19
57/76 = 3/4
57/42 = 19/14
8/88 = 1/11
11/88 = 1/8
88/121 = 8/11
11 over 13
35/88 cannot be simplified.
19/23
2/19
1/3